o sonho e a janela
julho 18, 2008 | por Edson Nunes | 4 Comentários | Envie por email | Salvar/Bookmark
Em hebraico a palavra para sonho é a mesma para janela. A relação é mais do que morfológica, é semântica. Parece bem óbvio relacionar sonho e janela. Sonhar é ver além, enxergar o que está fora e parece distante. O sonho, assim como a janela, possibilita a entrada de luz/ esperança. Outras tantas relações podem ser feitas…
Sonhar é a capacidade de imaginar um futuro – próximo ou distante. Nessa imaginação, moldamos a nós mesmos, às vezes mais ricos, outras vezes mais bem sucedidos. Em alguns desses sonhos antevemos uma conquista importante, noutros, pessoas importantes (os solteiros e os futuros pais, principalmente).
Sonhamos com uma casa melhor, um carro melhor e com um emprego melhor. Às vezes sonhamos com uma faculdade específica, ou com um título. Outras vezes sonhamos com uma viagem. Infelizmente, muitas vezes, nossos sonhos terminam aqui. O espectro dos nossos sonhos, ou a vista da nossa janela são coisas.
O que é mais interessante na relação entre sonho e janela, é que ambos permitem o olhar do interior para o exterior, mas o contrário também é verdadeiro. Ou seja, nossos sonhos não apenas nos projetam para nós mesmos, também projetam o que outros enxergam em nós.
Ao sonhar coletiva ou individualmente, definimo-nos, para nós e para o mundo. Quais janelas/ sonhos estão abertas e quais estão fechadas? O que minha janela/ sonho mostra de mim?
Sonhe melhorar o seu caráter. Sonhe ser uma pai/mãe melhor. Sonhe desenvolver um relacionamento mais íntimo com D-s.
Sobre o autor
"Livros são objetos transcendentes" (c.v.). Formado em letras e teologia, atua como pastor na Beth Bnei Tsion e na Nova Semente, além de mestrando em estudos judaicos (poesia bíblica) na USP. Gosta de comer bem, fazer snowboard e ler dormindo (quem lê, entenda).
Contactar Edson | + posts por Edson Nunes | Blog do autor
4 Comentários ↓
Gostei do texto!!!
E por incrível que pareça, temos que sonhar GRANDE, ALTO, sem
desistencia.
> Eu NÃO me imagino do lado de uma janela. (pois fica dificil passar)
> De todo o coraçâo, me imagino do lado da porta. (assim consigo ir muito longe).
Que todos possam meditar neste simples comentário, tendo sempre esperança…
O hebraico é um idioma que admiro bastante. As traduções são tão profundas. Essa por exemplo… eu nunca veria um sonho como uma janela… Que lindo, parabéns! Deus continue usando esse espaço.
LINDO É PERCEBER QUE JESUS É ESTA JANELA E QUE OLHAR O HORIZONTE É VISLUMBRAR A FIGURA DE JESUS A NOS ESPERAR PARA VIVERMOS ETERNAMENTE COM ELE. ISTO É SONHAR ALTO NA CERTEZA DA CONCRETUDE DE UM SONHO.
FIQUEM COM DEUS. FELIZ SÁBADO!
É muito grande mesmo a dimensão que D-us reservou ao homem para ser ”agente de sua própria felicidade”(palavras de Ellen White).Os sonhos,mais precisamente,a capacidade de projetar efeitos desejáveis antes mesmo das causas possíveis,é um ato de fé….e ainda mais neste mundo…onde até o totalmente certo é desdenhado-a volta de Jesus…Portanto,Galera,lembrem-se do seu criador nos dias da sua mocidade…antes que escureçam o sol da sua força,as estrelas da sua perseverança,e a lua da sua fé….Antes que escureçam os que olham pelas janelas…as janelas dos seus próprios sonhos…Muito obrigado(Todá rabá-תּוֹדָה רַבָּה) Edson pelo texto…
Deixe um comentário