Em casa com o amigo Marlon Miranda (novo tom), decidimos fazer algumas gravações caseiras para recordação. No vídeo ele narra o objetivo e contexto em que foi composta a canção. Confira esta versão da oração universal do “Pai Nosso” na língua grega mas com uma forte influência musical hebraica.

Abaixo segue a transliteração traduzida para que você acompanhe e aprecie as palavras de Cristo neste idioma.

Pater hêmôn ho en toes ouranoes,
Pai nosso que estás nos céus,

hagiasthêtô to onoma sou
santificado seja o Teu nome

elthetô hê basileia sou
venha o Teu reino

genêthêtô to thelêma sou,
seja feita Tua vontade

hôs en ouranô, kae epi gês.
assim na terra como no céu

ton arton hêmôn ton epiousion dos hêmin sêmeron;
o pão nosso de cada dia nos dá hoje

kae aphes hêmin ta opheilêmata hêmôn,
e perdoa-nos as nossas dívidas,

hôs kae hêmeis aphekamen toes opheiletaes hêmôn;
assim como nós temos perdoado aos nossos devedores

kae mê eisenenkês hêmas eis peirasmon,
e não nos deixes cair em tentação,

alla rhysae hêmas apo tou ponerou.
mas livra-nos do mal

hoti sou estin hê basileia kae hê dynamis kae hê doxa eis tous aeônas,
pois Teu é o reino, o poder e a glória para sempre.

amên.
amém.

Meditem e descansem neste dia,

Nele, que nos ensinou a orar e a depender!

shabbat shalom!
ps. a qualidade é sony cybershot mesmo, mas vale pela beleza e significado.

Palestra realizada no unasp-c2 durante o simpósio universitário de 2008. Nela, o Pr. Kléber Gonçalves (Nova Semente), traz uma síntese histórica a respeito do pós-modernismo e trata da atual relação da igreja e da pregação do evangelho no contexto secularizado. Se tem curiosidade a respeito deste tema, assista e tire suas dúvidas.

O responsável pela filmagem foi Isaque Resende (blog). “Desculpe-me a qualidade da imagem, mas o arquivo tinha 1gb e tive que compactar bastante. Ignore também minhas tremedeiras e balançadas.” (Nem notaremos Isaque, obrigado!)

Aproveitem!

(as partes 2 a 5 já estão postadas no youtube. acompanhem!)

Chega ao fim o programa de estreia do Chat: Entre e Fique a Vontade, neste 3° bloco, você confere o encerramento do tema, com o apresentador Felipe Tonasso e os estudantes Jonas Emídio, Camila Paulozzi, Raphael Vaz e o Pr. Wolter discutindo o caso da igreja Renascer que promoveu um campeonato de vale-tudo em seu templo. Fique a vontade para acompanhar o 3º bloco dessa super parceria entre A+ e Éoqhá.

Você que já assistiu o 1° bloco do programa Chat: Entre e Fique a Vontade, confere agora o 2° bloco comandado pelo apresentador Felipe Tonasso onde os estudantes Jonas Emídio (teologia), Camila Paulozzi (contábeis) e Raphael Vaz (jornalismo) e o Pr. Wolter discutem o caso da igreja Renascer que promoveu um campeonato de vale-tudo em seu templo. Acompanhe o 2º bloco dessa super parceria entre A+ e Éoqhá.

O que você pensa de um ringue de vale-tudo na igreja para atrair os jovens?

Sai o piloto de mais um novo programa do éoqhá em parceria com o blog A+! inaugurando o CHAT – Entre e fique a vontade, Felipe Tonasso conduzirá um bate-papo confortável, bem ao estilo sala de casa, onde os convidados Jonas Emidio (teologia), Camila Paulozzi (contábeis), Raphael Vaz (jornalismo) e o Pr. Wolter (dr. em missiologia), discutirão o tema desta semana sob uma perspectiva cristã. Acompanhe o 1º bloco dessa parceria e lembre-se: esta sala também é sua e sua opinião é muito importante para nós. (rs)

entre e fique a vontade para opinar.

(assista em HQ no youtube e aguarde os próximos blocos, temas e convidados.)

Uso de mídias sociais na publicidade

Descrição – Blogs, redes de relacionamento e mídias sociais no universo da publicidade. O marketing sobreviverá sem as redes sociais? Já existe um consenso entre os publicitários da sua importância? Temos um paradigma do seu uso na propaganda e marketing?
Participantes – Marcelo Tripoli (iThink), Lucas Mello (LiveAD), Mentor Muniz Neto (Bullet), Gustavo Fortes (Espalhe)
Moderador: Carlos Merigo (Brainstorm#9)

Podcast

Descrição – O podcasting é uma realidade na rede. Suas tendências, seus limites, suas características diante da webrádio e outras experiências serão debatidas por blogueiros e especialistas.
Participantes – Maestro Billy e Maria Fernanda (Estúdio Mellancia e ABPod), Alexandre Ottoni e Deive Pazos (Jovem Nerd), Guilherme Felitti e Daniela Braun (Podcast IDG Now!) Moderador: Cristiano Dias (Vilago e Enxame.tv)

Monetização e programas afiliados

Descrição - A economia e os negócios na blogosfera serão examinados por especialistas e envolvidos no mundo do acesso-remuneração, da economia, da atenção e dos bits que geram renda.
Participantes - Leonardo Galvão (Mercado Livre), Thiago Lobão (Buscapé), Regis Andaku (UOL), Ricardo Wright (Google Adsense). Moderador: Marcos Tanaka (Boo-Box) 

Mídias Sociais nas corporações

Descrição – Redes de relacionamento, articulações do mundo corporativo e seu clientes, incorporação do usuário na melhoria dos serviços, enfim, como as mídias sociais entraram no universo dos negócios e nas estratégias das corporações.
Participantes – Roberto Machado (DoceShop), Oswaldo Gouvêa de Oliveira Neto (Peabirus), Stelleo Tolda (Mercado Livre) e Marcelo Vitorino (Amélias). Moderador: Fábio Seixas (Camiseteria)

Mídias Sociais nas eleições

Descrição -  As mídias sociais já são uma realidade na política partidária e seus efeitos já foram sentidos nas eleições municipais brasileiras. Apesar da proibição do TSE do uso de redes sociais por candidatos, a política já não pode mais ser pensada como algo distante do ciberespaço.
Participantes – Rogério Bonfim (VirtualNet – desenvolvedora das apps do Google Eleições 2008), Juliano Spyer (coordenou a campanha em mídias sociais do prefeito reeleito de São Paulo Gilberto Kassab), Soninha Francine (ex-vereadora e ex-candidata à Prefeitura em São Paulo) Moderador: Julio Daio Borges (Digestivo Cultural)

A construção da reputação, dos públicos e da moral blogueira

Descrição – A economia e os negócios na blogosfera serão examinados por especialistas e envolvidos no mundo do acesso-remuneração, da economia, da atenção e dos bits que geram renda.
Participantes – Monetização e programas de afiliados Leonardo Galvão (Mercado Livre), Thiago Lobão (Buscapé), Regis Andaku (UOL), Ricardo Wright (Google Adsense) Moderador: Marcos Tanaka (Boo-Box)

Mobilidade

Descrição – O cenário das redes em um ambiente de mobilidade e convergência digital está impactando o cotidiano das mídias, atividades econômicas e serviços. O debate irá discutir a web na era da mobilidade e da ubiquidade.
Participantes – Juliana Vilas (Urblog – Época São Paulo), Rafael Sbarai (Consultor de novas mídias da Veja), Henrique Martin (Zumo) e Eduardo Brandini (Band) Moderadora: Bia Kunze (Garota Sem Fio)

Microblogs e Lançamento do Livro Digital Blogs.com

Descrição – Raquel Recuero apresentará sua pesquisa sobre os nanoblogs. Nesta mesma mesa será lançado o livro digita BLOGS.COM – ESTUDOS SOBRE BLOGS E COMUNICAÇÃO, organizados pelas pesquisadoras Raquel Recuero, Sandra Portella Montardo e Adriana Amaral. O livro é composto por 11 artigos de pesquisadores de diferentes regiões e instituições que oferecem uma miríade de conceitos e definições de blogs, bem como diferentes interpretações sobre seus usos.
Participantes – Microblogs e Lançamento do Livro Digital Blogs.com de Raquel Recuero, Adriana Amaral e Sandra Montardo
Raquel Recuero (UCPel).

Relações Públicas 2.0

Descrição - O mundo das relações públicas no cenário de redes sociais, comunicação instantânea, gadgets, podcasts, posts anônimos e delimitados por uma esfera pública interconectada
Participantes - Mário Soma (RMA Comunicação), Thiane Loureiro (Edelman), Eduardo Vieira (Agência Ideal). Moderador: Eduardo Vasques (TV1) 

Uso de blogs em sala de aula

Descrição – O que os blogs podem fazer no processo de ensino-aprendizagem? Quais os casos de maior sucesso? Essas e outras perguntas serão respondidas diante das perspectivas dos educadores que utilizam a blogagem como material didático e integrante essencial do aprendizado em rede
Participantes – Eric Messa (FAAP), Bárbara Dieu (Beespace e Dekita), Luiz Biajoni (Instituto Macuco),Claudir Segura (PUC-SP). Moderador: Rafael Bucco (Sixpix Content)

Blogosfera policial

Descrição – A discussão, a análise e a cobertura das atividades criminais e policiais chegou a blogosfera. Qual o cotidiano, quais as dificuldades e os casos mais delicados da blogagem policial. O debate sobre sua repercussão social e cultural estarão em questão.
Participantes – Alexandre de Sousa (Diário de um PM), Roger Franchini (Cult Cool Freak), Danillo Ferreira (Abordagem Policial).Moderador: Ian Black (Enloucrescendo)

SEO – Search Engine Optimization

Descrição – Uma conversa sobre como otimizar seu blog/site para os mecanismos de busca.
Participantes – Fábio Ricotta (Mestre SEO), Maurivan (Midia Web), Nagueva (Midia Web), Alexandre Santos (Buscapé/Quebarato), Paulo Lima (Mundo das Tribos). Moderador: Frank Marcel (Mestre SEO)

Ocorrido em agosto desse ano, o Festival Internacional de Linguagem Eletrônica (FILE) chamou a atenção de mais de 30 mil visitantes que por ali passaram. Diferente de uma mostra convencional de arte, o FILE convida o visitante a tocar, brincar e pular nas suas exposições. Com o ideal de levar a fusão entre arte e tecnologia para a sociedade, as obras lá expostas são jogos de computador, filmes, robôs, engenhocas que respondem ao comando de voz e até um tapete de metal que, quando pisado em cima, simula o movimento de uma onda.
Fundado em 1999 por Paula Perissonotto e Ricardo Barreto, o FILE tem crescido a cada ano. Na última edição houve mais de 300 artistas nacionais e internacionais que participaram. Em entrevista com a fundadora Paula, ela fala do cenário da arte eletrônica, das principais dificuldades e de como o Brasil ainda tem muito o que crescer.

O que é a FILE? O que lhe inspirou a começar a FILE?
Há 9 anos atrás o Ricardo e eu, como artistas, concluímos que havia poucos espaços destinado para esse tipo de produção e decidimos raciocinando mais como internet propor para os artistas que estavam desenvolvendo trabalhos nessa área um espaço online e offline, que batalharíamos para mostrar esses trabalhos. Então a partir daí lançamos uma proposta online e houve uma adesão grande, de mais ou menos 100 pessoas que enviaram projetos. A partir desse momento começamos a batalhar  por um espaço,  passamos por várias instituições culturais, e só a partir de 2004 é que criamos uma relação com o SESI.

Como foi essa batalha para convencer as instituições do valor da arte digital?
Inicialmente era como entrar numa mata só com um facão na mão, você vai abrindo a clareira e de repente começa a entrar luz, mas é um processo demorado. No início era uma idéia, por mais claro que estivesse para mim e para o Ricardo, a própria internet em 2000 era pouco acessível, ainda era internet discada e tinha mil problemas. Tudo isso assusta a instituição tradicional, porque as pessoas não dominam a tecnologia. Mas, aos poucos isso foi se transformando mais parte do cotidiano das pessoas e legitimando aquilo que propomos.

Como artista, como seus colegas viam a arte digital?
As pessoas da arte tradicional acabam tendo uma opinião de que tudo isso é passageiro, uma moda que vai terminar. Eu acho isso uma visão estreita, pois penso que um dos compromissos principais da arte é dialogar com sua sociedade, com a sociedade contemporânea de sua época. E hoje em dia não tem como negar que o mundo da informatização,  do código binário faz parte da nossa sociedade. Então, você não admitir essas ferramentas como meio de expressão é  uma forma de não estar dialogando com esse momento. É mais uma questão de posicionamento de atitude.

Tem várias escolas que vêm fazer visitas aqui, qual a importância da FILE na comunidade?
Ao longo desses anos a gente vêm percebendo que o que acontece é o seguinte-esse tipo de trabalho, além de travar toda uma discussão e uma reflexão sobre conceitos novos da própria arte, aproxima também as pessoas que não tem esse repertório, porque é uma linguagem que se aproxima do mundo deles. Então, a partir dessa linguagem eles acabam tendo familiaridade e acabam desencadeando toda uma relação de pessoas que não necessariamente são ligadas as artes.

No caso, pela seção de games as pessoas acabam se interessando pela arte?
Sim, é uma transversal que a arte traça entre uma série de coisas, e essa transversalidade é uma característica da atualidade. Hoje em dia se você se fecha em algo específico e unicamente da arte você acabe empobrecendo, por que hoje a regra é se relacionar com outras disciplinas, outras áreas. Portanto, sim, a arte digital e o game, a arte digital e a pesquisa de tecnologia de ponta, a arte digital e a teoria, a arte digital e a estética vão se cruzando e dando produtos. O público se sente aconchegado ele não se sente afastado.  Por que geralmente numa exposição de arte você precisa de um repertório, a senha para entrar no mundo da arte é bastante sofisticado e muito complexa,  então para você usufruir uma exposição de arte contemporânea você precisa estar com uma série de estudos e conceitos claros para você aproveita. Aqui não é só isso, é isso também, porque se você tiver a teoria você entra em um outro patamar de discussão, mas se você não tiver você também é bem vindo.

Como que está sendo visto a arte eletrônica brasileira no cenário internacional?
Existe uma produção nacional, mas comparada com a produção internacional em termos de quantidade e qualidade, está muito aquém. Não que tudo seja bom, mesmo porque não podemos exigir no mundo da arte que tudo que seja feito é bom. O que existe, mesmo mundialmente, é muitos experimentos e poucas obras de arte. Então esse processo ainda está em formatação no mundo.

Só que o  Brasil produz muito menos que poderia, porque aqui nós temos um potencial enorme, muita gente. Têm que ter instituições, organizações para viabilizar a produção. A produção é árdua, os equipamentos são caros, exige mão de obra muito específica, inteligente, capaz, coisas que não são muito acessíveis. Como não temos uma política cultural aqui no Brasil que incentive isso os artistas tem que fazer por si próprios, ou por uma universidade que o sistema é todo lento. Ou seja, são outros jeitos de fazer que acabam retardando a produção.

Quanto a natureza da arte eletrônica, por ter muita parte técnica envolvida, ela seria menos autoral que as outras formas de arte?
Essa discussão da autoria é bem característica dessa área. O que ocorre é que a autoria se diluí, ela se diluí porque você muitas vezes depende tecnicamente de outra pessoa, e as vezes, as soluções técnicas daquela pessoa te fazem repensar sua criação inicial. Portanto, já não existe mais o autor, porque a criação é coletiva. Várias pessoas participam e você pode até ter sido o mentor de uma idéia inicial, mas ela já se perdeu no final pois se transformou em alguma outra coisa .

O processo da criação nessa área é muito rico pois ela potencializa todo mundo que está envolvido e o produto também, então o produto final é a sinergia de todos essas pessoas. Há uma reflexão extensa nessa área sobre a autoria, muitos livros, artigos, etc. Mas ao meu ver quanto mais você consegue se livrar da autoria melhor você se torna.

Uma outra discussão bem comum é se a arte faz a tecnologia evoluir ou se a tecnologia faz a arte evoluir. Qual a importância da arte em propulsionar a tecnologia?
Se pegarmos a história da arte, já existe episódios clássicos que marcam muito bem essa relação. Como por exemplo na década de 60 têm os artistas que se juntaram a engenheiros da Bell para, justamente, através dessas idéias artísticas construir essa relação com a engenharia. Na época cada área falava línguas diferentes. A engenharia é bem pragmático, está fazendo um produto para o mercado e a arte não tem nenhum utilidade.

A arte por si só não é utilitária, ela inventa por inventar, pelo menos assim que deve ser. Então, essa junção na década de 60 foi riquíssima e gerou coisas incríveis mas trouxe muitos problemas.

Hoje até estava vendo uma entrevista com alguns engenheiros que participaram dessa experiência e eles falavam que a experiência intelectual que tiveram nessa relação foi altamente frutífera, pois levantaram problemáticas que eles, como engenheiros, nunca iriam pensar.

O que podemos esperar da FILE no próximo ano?
Acho que nesses nove anos nós temos crescido em vários aspectos, em categorias, em braços, crescemos em público. Mas o que queremos mesmo é crescer na produção nacional.

Esse é um (mini) curta-metragem que explora o mundo lúdico de uma criança com síndrome de down. Através da sua imaginação ele viaja em seu Sputnik universo afora.

Originalmente ele foi enviado para um concurso que como requerimento tinha 1 minuto e 30 segundos como o máximo permitido de duração.

Na segunda parte da entrevista com a cantora Laura Morena, ela nos mostra seus dons literários em um sarau exclusivo. Igualmente inédito é a música que ela canta no final do programa, que será lançado futuramente no seu novo cd.

E sai o piloto do mais novo programa do éoqhá!!!!! Inaugurando o D.N.A. essência sem roteiro convidamos a cantora Laura Morena para extrairmos sua essência. O responsável por essa árdua missão é o talentoso músico/compositor e escritor, Felipe Tonasso.

Enfim, aproveite e aguarde as próximas partes desse programa!

Há um muro entre nós.
Não consigo te ouvir.

O que afasta as pessoas hoje em dia? Quais os fatos que separam e segregam a sociedade? Porque é tão difícil se comunicar? Realizando alguns experimentos na área audiovisual, o éoqhá traz a você um poema-visual no qual essas questões são abordadas.

Agradecimento especial a Laura Morena que fez a voz feminina no vídeo.

Quebrando estigmas e preconceitos, esse documentário procura analisar os caminhos de saída encontrados pela população de rua. Tomando como base o bairro do Glicério entrevistamos pessoas desde o nível da situação de rua até ex-moradores para melhor entendermos suas necessidades e dificuldades.

Com todo o debate que ocorreu semana passada no STF sobre a aprovação das pesquisas com células-tronco embionárias, o éoqhá resolveu pedir a opinião de um especialista. Pós-doutor em Medicina pela Unicamp e mestre em Direito pela Unimep, o professor de Medicina Legal, Geraldo Romanello interpreta os acontecimentos pelo viés da constituição.

1. ‘Or Hadash -

Download / mp3 / Tradução

2. Avadim Hayiinu -

Download / mp3 / Tradução

3. Kadesh Urcharts -

Download / mp3 / Tradução

4. Ha Lachma Anya -

Download / mp3 / Tradução

5. Ma Nishtana Halaila Haze -

Download / mp3 / Tradução

6. Eliahu Hanavi -

Download / mp3 / Tradução

7. Leshana Habaa Biyrushalayim -

Download / mp3 / Tradução

Nesse Pessach (páscoa judaica) Leonardo Gonçalves nos fala sobre a Beth Bnei Tsion e, em primeira mão, sobre seu cd em hebraico, que está em fase de conclusão. Nossa conversa vem recheada de músicas exclusivas!

Trazemos para você em primeira mão esse interessante debate! Aproveite!

“Para que serve um jornal? Um jornal serve para servir”, assim definiu o jornalista TT. Catalão em seu épico texto. Como cristãos e jornalistas perguntamos “O que muda no jornalismo cristão?” Quem responde é o diretor associado de comunicação da Igreja Adventista em nível mundial, Williams Costa Jr.

(esse episódio celebra o dia 7 de Abril – Dia do jornalismo)

Fonte: Blog do Michelson Borges

Será que o Universo, que possui mais estrelas do que todos os grãos de areia de todos as praias e de todos os desertos do nosso planeta Terra, com toda a sua beleza exuberante e leis precisas, teria sido apenas fruto de um acidente cósmico conhecido por big bang a 13,7 bilhões de anos atrás? Ao nos depararmos com a complexidade do código genético (DNA), contendo mais de três bilhões de letras perfeitamente organizadas, altamente codificado e eficientemente armazenado, capaz de criar sistemas com tamanha complexidade e design, como o corpo humano, seria concebível aceitar que tal codificação teria sido apenas fruto do acaso?Perguntas inquietantes que urgem por respostas. Aqui, você encontrará algumas delas.Biografia do palestrante