Comentários sobre: princípio http://eoqha.net/reflexoes/principio/ O éoqhá é uma iniciativa de ser um contraponto as mídias tradicionais, trazendo fatos, acontecimentos, entretenimento, reportagens e textos sob uma óptica religiosa. Mon, 09 Jan 2012 19:51:08 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Por: will http://eoqha.net/reflexoes/principio/comment-page-1/#comment-7683 will Mon, 25 Oct 2010 19:45:38 +0000 http://eoqha.net/?p=956#comment-7683 qual o termo no original que define o "criar" à partir do que já existe? qual o termo no original que define o “criar” à partir do que já existe?

]]> Por: Marcos Ribeiro http://eoqha.net/reflexoes/principio/comment-page-1/#comment-1551 Marcos Ribeiro Thu, 20 Nov 2008 14:26:00 +0000 http://eoqha.net/?p=956#comment-1551 Num mundo perdido em indagações, muitas delas puro exercício de nosso egoísmo, ler estas palavras tão simples é realmente comovente. Ou seja ou se aceita o modo caótico e extremamente pretencioso do evolucionismo ou se crer no simples Assim diz o Senhor. Eu já fiz minha escolha, e você ainda tem alguma dúvida? Num mundo perdido em indagações, muitas delas puro exercício de nosso egoísmo, ler estas palavras tão simples é realmente comovente. Ou seja ou se aceita o modo caótico e extremamente pretencioso do evolucionismo ou se crer no simples Assim diz o Senhor. Eu já fiz minha escolha, e você ainda tem alguma dúvida?

]]> Por: Evanildo http://eoqha.net/reflexoes/principio/comment-page-1/#comment-1540 Evanildo Mon, 17 Nov 2008 21:14:21 +0000 http://eoqha.net/?p=956#comment-1540 Grande Cândido! Sua postagem me vez levantar algumas questões (elas normalmente o fazem). Na minha tradução pessoal, não-exegética, como físico, vejo assim: "No princípio (princípio do que chamamos de tempo e espaço?) criou (energia invisível de Deus virando o que chamamos de universo visível?) Deus (-) ..." Isto faz sentido? (Eu sei, eu sei, todo mundo gostaria de ter visto o que Moisés viu) Quer dizer, têm apoio no texto hebráico? Depois de ver a outra opção para a tradução de "bereshit" ainda prefiro a primeira. Essa palavra aparece em outros locais na Bíblia? Com qual significado? Perdoe-me as mil perguntas, é que o o existir da existência, por si só, é assustador... Abraços! Grande Cândido!

Sua postagem me vez levantar algumas questões (elas normalmente o fazem). Na minha tradução pessoal, não-exegética, como físico, vejo assim:

“No princípio (princípio do que chamamos de tempo e espaço?) criou (energia invisível de Deus virando o que chamamos de universo visível?) Deus (-) …”

Isto faz sentido? (Eu sei, eu sei, todo mundo gostaria de ter visto o que Moisés viu) Quer dizer, têm apoio no texto hebráico?

Depois de ver a outra opção para a tradução de “bereshit” ainda prefiro a primeira. Essa palavra aparece em outros locais na Bíblia? Com qual significado?

Perdoe-me as mil perguntas, é que o o existir da existência, por si só, é assustador…

Abraços!

]]>