Bônus – Músicas do Pessach pelo Leo
maio 17, 2008 | Vídeo | 39 Comentários | Download do vídeo | Envie por email | Salvar/Bookmark
Como prometido, o bônus do episódio #123. Os vídeos estão em formato .mp4 e necessitam de algum codec que rode-o (sugerimos o iTunes como programa):
- ‘Or Hadash -
- Avadim Hayiinu -
- Kadesh Urcharts -
- Ha Lachma Anya -
- Ma Nishtana Halaila Haze -
- Eliahu Hanavi -
- Leshana Habaa Biyrushalayim -
Sobre o diretor
Aficcionado em tecnologia e por novos métodos de contar histórias, o Matheus é atualmente um estudante de jornalismo. No tempo livre aproveita para ler (revistas, livros, jornais) e se possível viajar para conhecer novas culturas, pessoas e lugares.
Contactar o Matheus | + posts por Matheus Siqueira | Blog do Matheus Siqueira
39 Comentários ↓
Tocante…
As letras em hebraico nos remetem para os dias de Cristo e nos sentimos mais próximos da atmosfera do tempo vivido poe Ele aqui na Terra.
Penso que seja difícil aprender a cantar em hebraico.
Mas a interpretação ficou linda. As músicas são suaves embora carregadas de signficado.
Iniciativa inovadora!
Gostei muito!
Demaisss.. amei tudo o que vi! Léo, gosto mto d vc.. mto mesmo!!Assito tudo no youtube e cada vez q vjo me emociono mais.. esses clips em hebraico estão lindos demais!Gostaria mto de te ver cantando aqui no meu estado(PE).Depois te conheci tive uma nova visão dos adventistas,(apesar que hoje os adventistas estão cada vez melhores, graças a Deus) pois sou de Jesus e membro da igreja batista em carpian-PE, e sempre fomos mto criticados por alguns adventistas (os mais velhos.. e alguns novos tb..rsrs)em dzer q só eles são os “certos”.. e em vc, no seu dvd, no que escreves, nas igjas que cantas, na consideração com os irmãos de outras igrejas, inclusive com o Joao Alexandre que não é adventista,e que eu amo tb, vi que és mais aberto, sem preconceitos religiosos e até nos estilos musicais bem jovens, badalados, etc. Deus te abençôe cada vez mais, pra mim e para os verdadeiros adoradores de Deus, vc é um menino de Deus, sem dúvida!Continue professando sua fé em Jesus sempre, independente de denominação, pois só ELE SALVA e vc sabe bem disso! Gde abraço e fica com Deus!E um dia quem sabe seremos amigos..?? se não conseguirmos aqui na terra, no céu qro te dá um abço forte, me lembrarei disso!rsrsrs e por favor, se der me responde pessoalmente, sei q o teu tempo é curto, mas faz um esforço! Boa noite na paz de Jesus!
quando será lançado o cd? ouvi falar que é esse mês, alguém pode me dar noticias?
É simplesmente maravilhoso ouvir o Leonardo louvar.
Em hebraico fica um pouco difícil a compreenção mas, ainda assim vale a pena. Daí vai um pedido: Quando lançar o cd Leo, coloca as traduções! Valeu!!
Amei, simplesmente fiquei encantada pelo trabalho do Leonardo em Hebraico, não vejo a hora de sair o Cd, melhor ainda é saber o significado, o Leonardo não pode deixar de colocar a tradução no encarte né?
Particularmente eu gostei, mas dou minha preferência no cd “Viver e Cantar” . Leonardo Gonçalves sempre vem com alguma inovação musical instituindo estilos diferentes no meio musical adventista. Gosto bastante do estilo das músicas dele. Show! Abraços..
Gostei muito do estilo hebraico,são músicas que trazem grande paz,vc sente realmente a presença de DEUS.Tomara que o cd seja lançado logo, vai ficar MUITOOO LEGAL. É isso aí leo vai em frente, que DEUS abençoe esse novo trabalho e todos que estão envolvidos. VLW.. !!
Nossa ta muitooo legal.. as músicas são muito bonitas..
já imagino como vai ficar o cd! Que DEUS abençoe o trabalho de todos que vão produzir este cd. Leo passa mais vezes em PE principalmente na cidade de Arcovrede pra todo mundo ouvir essas músicas de mais perto. Abraço !
Léooo.. kd tu igrejaaa? Vens a Recife qdo??? Abçooo
eu simpelesmente amo o leonardo gonçalves amo todas a suas musicas principalmente: Moriá,getsemani,volta…seu show aqui em boa vista foi maravilhoso e eu é claro nao perdi sempre me lembrarei do momentos em que te dei um abraço… espero que Deus abençoe ricamente sua vida e que voce seja muito feliz…ah!espero que saia logo seu cd em hebraico voce cantou aqui no em boa vista uma musica em hebraico e fiquei maravilhada.te adollo muuuuuuuuiiiiiiittttttoooo e te admiro bastante milhoes de beijos.yvanna costa.boa vista – RR 21 / 07 / 2008
Olá, conheci o trabalho do Léo a pouco tempo por acaso, e tenho sido muito abençoada por suas músicas, ñ sou adventista e nem entendo hebraico rs, mas eu achei linda as melodias e gostaria de saber se o cd já saiu ou quando vai sair.
Graça e Paz e q Deus continue te abençoando!!!
Leonardo, quando eu olhava pra vc, sempre ficava pensando: “Esse menino tem cara de judeu…” E o seu nome de família é nome sefarad. Bom, minha família é de sefaradim; meu avô materno (z’l) sempre fazia questão de nos lembrar de nossas origens e nosso sangue judeu, apesar de minha mãe ter o maior cuidado de não nos deixar comentar o fato com ninguém “de fora”… e por isso, por tantas perseguições que nossos antepassados viveram, fomos criados como goyim. Mas como o sangue sempre gritou mais alto, restaurei minhas raízes judaicas após ter me casado com outro b’nei Yisrael, cuja mãe é do mesmo tronco familiar que a minha, mas só vim saber disto, quando fomos providenciar os papéis do casamento… Porém, são todos assimilados.
Mas minha história de vida é uma comprovação de que “os dons e a vocação de Deus para o seu amado Am Yisrael, são irrevogáveis!” E vejo que você também é um testemunho vivo desta verdade! Shalom u’vrachah!
Eu gostaria de saber onde consigo as traduções destas músicas, elas são lindas e o leo canta maravilhosamente, mas interesso-me também pelas traduções.
Marvellous!
realmente…
eh a primeira vez q ouço uma musica nessa lingua e eh d+.
faz a gente lembrar os antepassados, que amavam essa cultura tão linda , simples e fantástica…
oi galera do éoqhá!
Meu nome é Deodacio,vivo em Angola, na cidade de luanda, consegui este endereço porque tenho curtido bastante a novo tempo apartir de Angola,foi no programa codigo aberto que a Larissa, falou sobre este site e eu tó curtindo bastante,
gostei bastante de navegar neste lindo e interessante site, tem videos interessantes,lindas materias,tipo, algumas entrevistas, e por ai…………
continuem com esta força, e estejam com Deus,e prá vc Matheus um grande abraço de :
Deodacio (Delaerson)
Obrigado Deodacio!
Que Deus possa te abençoar em Luanda também!
Um grande abraço!
Shalom!
Amo o idioma hebráico. Amo a terra de Israel. Amo o povo judeu. Apreciei muito o estilo adotado por Léo; como alguém escreveu, dá para sentir a graça de Deus se revelando por meio das palavras pronunciadas nas canções. Que o Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó, o Deus de Yeshua, continue te abençoando e te aperfeiçoando. Não páre! Parabéns, Léo!
Que o Senhor Criador dos Céus e da Terra, o Deus de Abrão, Isaque e Jacó, use poderosamente estes louvores deste CD para tocar no coração do povo Judeu! Amém! E já está tocando!!… Posso ver, no vídeo La lachma anya, alguém enxungando as lágrimas porque foi tocado no íntimo!… Que seja este um instrumento a alcançar este povo de Deus que Ele tanto ama!!! Que Deus abençoe a todos! …E Léo louve de todo o teu coração, alma, força e entendimento ao Senhor teu Deus!!!! Paz!! Shalom!
Esqueci de dizer pro Leo… Este tipo de música que ele diz não ser feita no Brasil… Procure pela cantora Fortuna…. Grupo Dror (que vem e vão de Israel e são um grupo de jovens)… Música Sefaradi… MAS ESTE TRABALHO DELE… A VOZ… É FANTÁSTICO! NÃO TERIA PROBLEMA EM CHAMÁ-LO PRA CANTAR NA SINAGOGA… MÚSICA É MÚSICA… DESDE QUE VCS NÃO TENTEM SE METER NA RELIGIÃO DOS OUTROS… RESPEITO MUITO A MINHA RELIGIÃO, ASSIM COMO A RELIGIÃO DOS OUTROS… PARABÉNS, LEO… PELA VOZ E PELA QUALIDADE DOS SEUS MÚSICOS…
MATHEUS…
VCS NÃO ACEITAM CRÍTICAS, POR ISTO APAGARAM MEU COMENTÁRIO ANTERIOR? REPITO: DEIXE-NOS EM PAZ! NOSSO POVO, CUIDA DO NOSSO POVO! NÃO PRECISAMOS QUE OUTROS O FAÇAM POR NÓS… CADA UM NA SUA! ISTO É OFENSIVO, PQ PARECE QUE SOMOS UNS IDIOTAS QUE NÃO SABEMOS NOS CUIDAR… SHALOM ALEICHEM, CHAVER!
Paz, Sara! Conheço a cantora Fortuna, muito boa, mas pelo que sei ela canta músicas sefaradi de séculos atrás, ligados mais a um repertório de canções infantis, folclóricos e de romance, como ‘La Prima Vez’. Ou seja, não espirituais, como ele fez, se é que ele realmente as compôs, não sei… Não consegui assistir à entrevista do Léo. Acredito que qdo disse que no Brasil não se faz músicas assim hoje, creio que ele quis enfatizar isso. Se foi ele mesmo, puxa!! Não sou adventista, sou evangélica, e lamento muito que vc tenha entendido as coisas desse jeito… Creio que quando uma mãe ou um pai ora por um filho, ou vice-versa, para que Deus os abençoe e o guarde não o julga um idiota… Os pais sabem que aquele filho até adulto já sabe se cuidar, mas a proteção de Deus nunca é dispensável! Quando oro pelo povo judeu, o faço nessa intenção!
Que Deus te abençoe e te guarde e faça resplandecer o Seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti e te dê a paz, Sara Zinn!
PAZ!!!
Ao ressuscitar, Jesus inaugurou um novo descanso:
não meramente físico, do corpo, i.e., sabático!…
No domingo, celebramos ressuceição de Cristo,
que nos abre a porta para o descanso espiritual,
o descanso pleno, completo, não só do corpo, mas também da alma,
eterno, i.e., a Vida eterna por meio da fé em Cristo!
Celebremos pois a Vida e não nos apeguemos aos rudimentos da fé!!
Aleluia!!!
Eliana, a Fortuna não conta só músicas do “século” passado… Muitas músicas que se canta nas sinagogas… E SE FAZ SIM, MÚSICAS COMO A DO LÉO AQUI, só que deve-se procurar, antes de dizer que estão fazendo trabalho inédito… Nas sinagogas, se escuta música judaica de muito boa qualidade, do tipo que o Léo canta… Não é novidade pra nós e fica chato pra ele ficar dizendo o que não é verdade… Não reze pelos judeus, mas pela humanidade… Nós somos um povo forte e que sobrevivemos como o povo monoteísta mais antigo de toda a história… NÃO EXISTEM JUDEUS CRISTÃOS! SÓ PRA LEMBRAR OS EQUIVOCADOS… QUE FICAM IMITANDO TODOS OS COSTUMES DA MINHA RELIGIÃO… QUE USASSEM DE IMAGINAÇÃO, JÁ QUE JESUS ERA JUDEU(VIVEU, CRESCEU, MORREU E FOI ENTERRADO CONFORME NOSSOS COSTUMES) E VCS O TRANSFORMARAM EM SALVADOR, CRIANDO OUTRAS RELIGIÕES, QUE PELO MENOS SEJAM AUTÊNTICOS…
http://www.youtube.com/watch?v=lRZZMjF-elI&feature=related
olha esta música da Fortuna…
http://www.youtube.com/watch?v=lRZZMjF-elI&feature=related
Eliana, ao que parece ou demora pra entrar ou o site não aceita que anexem vídeos de terceiros, então, entra no youtube e procura pela Fortuna… Músicas como HAleluia, Adon Olam, Shalom Aleichem… lindas e religiosas…
Bom, sem dúvida alguma, é novidade um brasileiro compor música sefaradi, o que requer muito estudo e pesquisa acerca do estilo, da letra, da pronúncia em hebraico… Isso nós temos que reconhecer, não é mesmo, Sara?! Muito mais sendo de tão boa qualidade como ele a fez!! Quanto a rezar, eu não rezo, eu oro, i.e., eu converso com Deus. É diferente. Eu oro e vou continuar orando, embora reconheça que o povo Judeu é um povo forte! Sem a menor sombra de dúvida!! Porque Deus me manda orar em Sua Palavra: “Orai pela paz de Jerusalém.” (Salmo 122:6), como continuarei orando também pela humanidade! Bom quer vc goste ou não, vou continuar seguindo pelo menos um dos costumes da sua religião, melhor, dos seus ensinos que é seguir a fundamental ordem dada por Deus a Moisés que é AMAR a Deus acima de todas as coisas, e AMAR ao meu próximo como a mim mesmo, que, como o apóstolo Paulo ensinou, estes dois pontos essencias são o cumprimento da lei (RM 13:10). Quem AMA o seu próximo não dá falso testemunho acerca dele, não cobiça os seus bens, nem sua mulher, nem nada dele, nem o agride, nem muito menos se levanta para tirar-lhe a vida. O cumprimento da lei Lei é o AMOR! E só teremos esse amor no coração se tivermos o Deus Vredadeiro, o Deus único, porque não existe outro Deus senão o Deus de Israel! E isso eu não vou deixar de viver, nem de crer, nem de praticar, quer outrem goste ou deixe de gostar! Porque isso é pessoal! Cada um vai prestar contas de si diante de Deus! Então eu tenho que me preocupar comigo, se estou ou não agradando a Ele! A aprovação dEle, isso sim é o que me importa! De coração aberto te digo , Sara Zinn, te amo e tenho um amor especial pelo povo Judeu! Que o Pai de misericórdia te abençoe!
Sim, esqueci de um ponto importante que vc tocou: nasceu, viveu, morreu segundo costumes do povo Judeu, mas não parou por aí, Sara… Ele ressuscitou ao terceiro dia, porque não fomos nós que O transformamos em Salvador, mas o próprio Deus! E o Velho Testamento está cheio de passagens à respeito disso! Mas infelizmente o povo não creu na Palavra do Deus de Israel! Por isso o profeta Ísaías indagou naquela passagem messiânica (Is 53) “Quem creu em nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor?” O braço, i.e., o que Deus mesmo estava fazendo. Era difícil e ainda hoje o é crer!! “Ele veio para os Seus, mas os seus não O receberam” (João 1:6) Desde Gênesis, Deus havia prometido enviar Um que iria esmagar a cabeça da serpente. Esta iri ferir-Lhe. Mas não destruí-lO! Morrendo na cruz, Jesus venceu o diabo, pois recebeu nEle o castigo pela nossa desobediência, para assim nos conceder o livramento da condenação à morte que a Humanidade em Adão e Eva (que não eram judeus) estava fadada a ter e receber o Perdão divino e a restauração da comunhão com Deus. Deus criou o Homem e a mulher para serem Seus amigos, e em Cristo, agora novamente isso é possível. Basta ter humildade e fé para crer…
O profeta Isaias tbm disse que quando o Mashiach vier, vai ser um tempo de PAZ e nunca ouve paz, depois de Jesus, muito pelo contrário… Então…. Ele é pra mim, um judeu que foi essênio, um gaon, um tzadik. Quanto ao fato do tal de Leo, achar que faz melhor do que nós, a nossa música, é simplesmente irritante… Não esqueça que o cristianismo começou quase 300 anos depois que Jesus morreu… Os romanos juntaram costumes dos seguidores de Jesus e e os pagãos, pq estava perdendo o poder… A mãe do tal cara que criou isto, até “determinou” onde Jesus supostamente havia nascido… Cada um acredita no que quer e pronto… Amo sim, toda humanidade pq sei que existe a religião certa pra cada pessoa, só detesto que fiquem dando opinião na minha religião… SHALOM ALEICHEM e este discurso piegas de amai ao próximo, é muito vago… Pq, muitas vezes as pessoas estão comentendo atos terríveis em nome da religião, basta ver o hamas… Assim como foram as cruzadas… Judeus rezam… CHAMA BRACHÁ (brarrá) e oramos tbm… pq nossos rituais são muito ricos e nosssos mandamentos 613…
Vendo o Leonardo G. cantar e o ouvindo em suas várias entrevistas, creio que ele é uma resposta de Deus às minhas orações! Pedi sempre a Deus, de Abraão, Isaque e Jacó, que levantasse um homem de Deus para ensinar sobre o Messias ao querido povo Judeu. E durante o segundo ano do seminário orei muito por isso! Isso foi em 2000. E em 2001 começou este projeto!… E ele faz com tanta dedicação e consagração este trabalho, aliás, tudo que faz, e tbm com muita humiladade. E ele tem o canto como um ministério dado por Deus. Ele canta com todo o seu ser, com inteireza de coração! Por isso é tão bom e abençoador ouvi-lo cantar! Que Deus te abençoe e te guarde, Leonardo, e te use com um instrumento de Justiça em Suas mãos!
Antes que alguém me acuse de qualquer coisa, quero dizer que sabia que tbm muitas outras oravam por isto! Para que Deus levantasse um homem de Deus, i.e., um homem realmente consagrado a Ele ( como o Leonardo tem se revelado ser ), para falar e ensinar sobre o Messias, Yeshua. Só não sabia que Ele levantaria alguém para ensinar de uma forma tão linda: através do canto!… :0)
“HÀ BEM YESHUA MET AL HATZLAV
KI AV OHEV-ET KOL YELADAV
SLICHA KIBALNU AL CHATAIM
NICHIYE ITO LE OLAMIN”
(Elizabeth Kay)
Leonardo Gonçalvez, participo de uma igreja simples, mas que ama o Senhor Jesus. Se eu o convidasse vc viria nos abençoar com o suas mensagens musicadas??? Aguardarei sua resposta! PAZ!
Leonardo Gonçalves, apreciaria muitíssimo se você viesse visitar nossa igreja e nos abençoar com suas lindíssimas músicas. Por favor, Matheus, leve esse meu pedido até o Leo por mim, sim?! Se vc puder me passar o e-mail dele, pra que eu pudesse passar todas as informações direto a ele, ser-lhe-ia muito grata! Ficarei aguardando com grande expectiva!
Em Cristo, Eliana.
Sara Zinn, postei sua resposta na pág. de entrevista do Léo, pois não consegui aqui. Vc não vai me responder? Já estou começando a ficar com saudades! Até breve!
Paz!
Sara Zinn, como vai? Não consegui postar sua resposta aqui. Postei na pág. de entrevista do Léo…
Vc não vai me responder?! Já estou começando a ficar com saudades! Paz!
Como aprecio ouvir Ha Lachma Anya! É muito linda! Não consigo ouvir uma só vez! Tenho que ouvir umas quatro cinco vezes, no mínino! Fala muito ao meu coração! Traz quebrantamento ao coração!
Parabéns!!
Sugiro ao Leo que o CD em Hebraico traga a tradução das letras ao Português.
Deixe um comentário